Definitions

1. Verb:
   • To set a deadline, to set a term, to fix a period: The action of establishing or determining a specific time limit or duration for something to be completed or to remain valid.
   • To schedule, to set a date: The action of deciding and fixing a specific point in time for an event or action.

Usage Examples

• Verb:
  • Ban quản lý cần định hạn cho dự án này. (The management board needs to set a deadline for this project.)
  • Họ đã định hạn thời gian giao hàng là ba ngày. (They have set the delivery period at three days.)
  • Chúng tôi sẽ định hạn cuộc họp tiếp theo vào tuần sau. (We will schedule the next meeting for next week.)

Advanced Usage

• "định hạn rõ ràng": to set a clear deadline.

  • Việc định hạn rõ ràng giúp mọi người làm việc hiệu quả hơn. (Setting a clear deadline helps everyone work more efficiently.)

• "định hạn lại": to reschedule, to reset a deadline.

  • Do thời tiết xấu, chúng tôi buộc phải định hạn lại sự kiện. (Due to bad weather, we are forced to reschedule the event.)

Variants and Related Words

• Hạn định (Verb/Noun): To limit by time; a time limit. Often used in formal or legal contexts.

  • Công việc này có hạn định rõ ràng. (This task has a clear time limit.)

• Thời hạn (Noun): Deadline, term, period. This is the noun form for the period or limit that is set.

  • Anh ấy đã hoàn thành công việc đúng thời hạn. (He completed the work on deadline.)

• Ấn định (Verb): To fix, to determine, to stipulate. A close synonym, often used interchangeably with "định hạn" for setting dates or terms.

  • Chúng ta cần ấn định ngày khởi hành. (We need to fix the departure date.)

Synonyms

• Ấn định: to fix, to determine.
• Quy định thời gian: to stipulate a time.
• Lập kế hoạch thời gian: to time-plan.

Related Phrases (Collocations)

• Định hạn công việc: to set a deadline for work/tasks.
• Định hạn thời gian nộp bài: to set a submission deadline.
• Định hạn hợp đồng: to set the term/period of a contract.

1. Set the deadline tọ